Как вы сказали, этот город назывался? Вы не сможете покинуть эти города, не сфотографировавшись предварительно с их плакатом.
1. Гуарроман, Хаэн, Андалусия
Наверняка вы думаете о том, какими должны быть гигиенические привычки мужчин, населяющих этот муниципалитет Хаэн. В этом названии нет ничего удивительного. Но это топоним, находящийся на полпути между испанским, чтобы быть дома, и самым совершенным английским языком — не что иное, как кастилизация арабского Вади-р-румман (гранатовая река). Вне всякого сомнения, гвардейцы знали, как воспользоваться своим странным названием. Настолько, что они основали Международную ассоциацию народов мира с уродливыми, странными и странными именами. Штаб-квартира этой организации, как могло быть иначе, находится в этом же городе.
2. Пардеррубиас, Понтеведра, Галисия
В этом галицком городке их пары, десятки и даже сотни. Мы не можем гарантировать, что все блондинки, которых вы встретите в этой деревне, естественные или с лодки. Но это странное название не имеет ничего общего с цветом волос местных жителей. Судя по всему, это топоним происходит от латинского «Pera rubeas», что означает «светлые камни». Время и Галичина сделали свое дело, наконец окрестив этот город с 450 жителями одним из тех беззаботно смеющихся американских фильмов.
3. Бои в Абахо, Саморе, Кастилии и Леоне
В этом случае его топоним воин не является ловушкой на иностранном языке или производным от мертвых языков. Это было место кровопролитных битв между маврами и христианами, которые сражались, а лучше сказать, чтобы завоевать землю и одержать победу. К этой истории трений присоединяется легенда о бандитах, которым рассказывают об этой местности. Там в 1500 году преступники совершили набег на экипажи путешественников, которые проезжали через город в поисках серебра. А если будет борьба снизу, спросите вы, будет ли борьба сверху? Ну это все. Два города разделены ручьем Вальпараисо. Фактически, его расположение относительно реки оправдывает названия этих двух городов. Пелеас-де-Даун, хотя технически к северу от своего почти одноименного соседа, расположен в нижней части течения этой реки.
4. Вильянуэва-дель-Пардильо, Мадрид
Многие неуверенные улыбки нарисовали на вашем лице название этого города Мадрида. И нет. Они не глупы, населяющие этот мадридский городок. Их предпочитают называть пардильяно или даже копчить. Учитывая, скажем так, компрометирующее название этого города, ученые годами размышляли о его происхождении. Согласно популярной легенде, именно пастор по имени Пардо назвал эту деревню таким образом. Другие считают, что это слово происходит от испанского pardal, что означает крестьянин. А самые академические говорят, что оно происходит от латинского parietinas (дом со стенами без крыши) или pardina (изолированный дом в горах).
5. Ад, Мерсия
Необязательно проходить чистилище, чтобы попасть прямо в ад. Если вы отправитесь в этот мурсианский город, вы сможете ближе познакомиться с тем, что значит быть в аду, не отдавая себя плохой жизни. Вам нужно будет проехать около 40 километров от столицы Мерсии в юго-восточном направлении. Хотя это наводит на размышления, происхождение этого географического названия неясно. Но, может быть, если вы посетите этот город в середине лета, вы поймете, почему. Температуры, которых достигают термометры в этом уголке испанской географии, очень жаркие.
6. Диослегуарде, Саламанка, Кастилия и Леон
Город так называется не случайно. Легенда гласит, что давным-давно рядом с этой деревней стоял темный лес под названием Тенеброн. Это была очень пышная местность, и волки преследовали любого, кто осмеливался войти в нее. Так осознавая опасность, жители этой деревни благословляли бесстрашного путешественника, который осмеливался пересечь этот лес, всегда одними и теми же словами: «Боже, храни тебя». Сегодня темного леса как такового не существует, и эта история — не более чем сказка, которая повторяется из поколения в поколение.